top of page

TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA EL ACCESO Y USO DEL SOFTWARE

1. Introducción y aceptación

Bienvenidos a la aplicación SketchFramer (en adelante, el “Software”), que actúa como extensión de Sketchup.
IMPORTANTE: POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE LOS TERMINOS Y CONDICIONES AQUÍ ESTABLECIDOS ANTES DE UTILIZAR EL SOFTWARE. AL DESCARGAR, UTILIZAR, O INSTALAR EL SOFTWARE O PARTE DEL MISMO, LA PERSONA ACEPTA TODOS LOS TERMINOS AQUÍ ESTABLECIDOS. EN CASO DE NO ACEPTAR TODOS LOS TERMINOS Y CONDICIONES, NO UTILICE NI ACCEDA AL SOFTWARE.
Cada Usuario garantiza a Martinix SRL que tiene plena capacidad y autoridad para participar y cumplir estos Términos y Condiciones del Software. Por Usuario se entiende a cada individuo que utilice el Software.


2. Propiedad Intelectual
A título enunciativo, pero no limitativo, el Software, y todo el contenido incluido en el mismo, así como: textos, ilustraciones, logotipos, nombres comerciales, información, software, gráficos, imágenes, música, sonidos, contenido de todo tipo, materiales, signos, productos, servicios, URLs, tecnología, códigos HTLM, incluidos en el Software y en cualquier otra aplicación o plataforma en la cual el Software funcione, y todos los derechos de propiedad intelectual, la marca registrada y marcas de servicio, se encuentran protegidos por los derechos de propiedad intelectual e industrial de Martinix SRL por lo que queda terminantemente prohibido que el Usuario del software pueda descompilar, reproducir, copiar, modificar o manipular de ningún otro modo cualquiera de los contenidos de la aplicación, en su totalidad o en parte, así como modificarlo, ya sea en su apariencia externa como en su funcionamiento operativo.
En ningún momento Martinix SRL otorga derecho de propiedad sobre el software o la Plataforma en donde éste funcione al Usuario, no entendiéndose en ningún caso que se habilite para su reproducción y difusión pública, cesión, venta, alquiler o préstamo.
La licencia concedida al Usuario de la aplicación es a los solos efectos de utilizar y disfrutar los beneficios concedidos por la misma, y de la manera permitida por éstos términos y condiciones.
Utilizando ésta aplicación Ud. acepta cumplir con las leyes aplicables en éste caso, incluyendo la Ley de Derechos de Autor.
Excepto expresamente permitido en estos términos y condiciones, el usuario no podrá usar, distribuir, reproducir, publicar, transmitir o de lo contrario explotar el contenido de la aplicación por cualquier motivo que sea, sin el previo escrito consentimiento de Martinix SRL. En algunos casos, se podrá permitir la descarga o la impresión del contenido dentro de la aplicación (sketches, planos, modelo, detalles, información técnica) para su único uso personal y no comercial. A estos efectos, Ud. acepta que de ésta forma no está adquiriendo ningún derecho de propiedad sobre el Software.


3. Medición y activación del Software
Martinix SRL podrá usar su red interna y conexión a Internet para la transmisión de datos relacionados con la licencia durante la instalación, registro, uso o actualización del software, y para validar la autenticidad de los datos relacionados con la licencia para registrar su Software y proteger a Martinix SRL frente al uso ilegal o sin licencia del Software.
Martinix SRL podrá incluir en el Software una tecnología de medición de la licencia integrada que le ayuda a evitar cualquier infracción no intencionada de este Contrato. Acepta que dicho módulo de medición pueda enviar a Martinix SRL una notificación en línea confirmando el uso del Software. No inhabilitará, modificará ni interferirá con el funcionamiento de ningún módulo de este tipo. Martinix SRL podrá usar su red interna para la medición de licencias.
Martinix SRL utilizará la información obtenida de conformidad con esta Cláusula 3 solo para el fin establecido en esta Cláusula 3.


4. Responsabilidad en el uso de la aplicación

4.1 En la máxima medida permitida por la Ley, Martinix SRL, sus sucursales, directores, accionistas, empleados y personal autorizado, no serán responsables de ninguna manera por el Usuario., o cualquier otra persona por daños directos, consecuentes, indirectos, especiales, incidentales y punitivos. Ni Martinix SRL ni sus proveedores serán responsables por cualquier pérdida de uso, pérdida de datos, fallo de mecanismos de seguridad, interrupción de la actividad, o cualquier daño indirecto, especial, incidental, consecuencial de ningún tipo (incluidos la pérdida de beneficios o datos), independientemente de la forma de acción, ya sea en un contrato, agravio (incluida negligencia), responsabilidad objetiva o de otro tipo, incluso si se ha informado de antemano de la posibilidad de que se produzcan tales daños. El Software no debe ser utilizado de forma ilegal o ilícita, no debe infringir los derechos legales de ningún tercero, y no debe ser capaz de dar lugar a una acción legal ya sea contra el Usuario o contra Martinix SRL, el Software o un tercero.


4.2 Martinix SRL no se hace responsable de cualquier daño o virus que pueda afectar a su dispositivo u otra propiedad como consecuencia del acceso, descarga o instalación del Software.


4.3 Queda prohibido enviar o transmitir cualquier contenido ilegal o ilícito, virus informático o mensaje a través de la aplicación que pueda violar u afectar los derechos de Martinix SRL o de terceros.


4.4 Situaciones especiales. A través de la aceptación de los presentes Términos y Condiciones el Usuario declara especialmente reconocer y aceptar que:


4.4.1 El Software no realiza cálculos sobre la estructura que se modela con el Software. El Software no hace verificaciones de cargas, ni verificaciones de distancias entre apoyos, ni cálculos de ningún tipo. En consecuencia, el Usuario es el único responsable de los cálculos sobre la estructura.


4.4.2 El Software toma los siguientes valores por defecto: [tipos de perfiles, separación entre perfiles, alturas de paneles, alturas de dinteles, dimensiones de aberturas, volados, etc.]. El Usuario podrá modificar discrecionalmente los valores referidos en esta cláusula para hacer el modelo en cualquier momento. En consecuencia, el Usuario declara ser responsable en todo momento respecto de los valores utilizados para realizar los modelos (tanto de aquellos valores que el Software utiliza por defecto, así como aquellos valores modificados por el Usuario).


4.4.3 El Usuario declara y reconoce expresamente que ni Martinix SRL ni el Software serán responsables por la eventual ejecución de una obra arquitectónica en función de los modelos generados a partir del Software. En todo caso, la responsabilidad recaerá sobre los profesionales encargados de hacer y ejecutar la obra arquitectónica que hayan sido designados por el Usuario a tales efectos. El Usuario declara expresa y especialmente que los problemas en la estructura de la obra, las diferentes patologías, así como los accidentes de trabajo relacionados a la ejecución de la obra y demás contingencias que conllevan la ejecución de una obra, no serán atribuibles a Martinix SRL , al Software, y/o a sus empleados, directores, sucursales, filiales, agentes, representantes, accionistas, etc.


4.5 El Usuario declara que la responsabilidad en la ejecución de las obras de construcción de edificios, casas, y demás superficies recaerá enteramente en dicho ejecutor, eximiendo de cualquier y toda responsabilidad directa o indirectamente a Martinix SRL, y/o a sus empleados, directores, sucursales, filiales, agentes, representantes, accionistas, etc.


4.6 El Software constituye una herramienta para la confección de planos y estructuras de construcción, no siendo Martinix SRL ni sus empleados, directores,
sucursales, filiales, agentes, representantes, accionistas responsables por el ulterior uso de los productos generados por el Software.


5. Indemnidades
Todo usuario se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a Martinix SRL, y a sus empresas afiliadas, controladas y/o controlantes, sucursales, directores, accionistas, empleados, agentes y representantes de cualquier y todo reclamo o demanda judicial o acción que surja, o tenga de algún modo relación con, el uso indebido del Software o derivado del incumplimiento por parte del Usuario de cualquiera de estos Términos y Condiciones y demás políticas que surjan de la aplicación, incluida toda responsabilidad o gasto que surja de la totalidad de reclamaciones, pérdidas, daños, demandas judiciales y/o jurisdiccionales, juicios, costas procesales y honorarios de abogados, de toda índole y naturaleza, así como también de cualquier actividad realizada por el mismo en relación con la aplicación.


6. Modificaciones
Martinix SRL podrá modificar en cualquier aspecto y momento los Términos y Condiciones aquí establecidos, notificando al usuario de los mismos, quien deberá aceptarlos para poder continuar con la utilización de la aplicación. A estos efectos, quien utilice el Software está aceptando los términos estipulados en la última versión.


7. Actualizaciones del Software
El Software podrá notificarle e informarle cuando haya Actualizaciones del Software disponibles. El Software le permite solicitar y recibir Actualizaciones automáticamente, y lo hace por defecto, aunque usted tiene la opción de inhabilitar esta función. De igual modo, deberá descargar e instalar el software en su equipo ya que esta acción no ocurre automáticamente. Las "Actualizaciones" incluyen versiones de mantenimiento, correcciones de errores y pequeñas actualizaciones de su actual versión del Software.


8. Consentimiento para el uso de los datos
Martinix SRL podrá, directamente o a través de terceros, recoger y usar información técnica, información sobre usted, y/o datos que usted proporcione en relación con su uso del Software o para la prestación de mantenimiento y asistencia técnica para el Software. Martinix SRL no usará dicha información de manera que le identifique personalmente salvo en la medida en que sea necesario para ofrecer mantenimiento y asistencia técnica o para mejorar el uso del Software incluida la solicitud de comentarios sobre el Software, proporcionar actualizaciones críticas, notificaciones relativas antes de la puesta en circulación del Software o para mejorar el Software. Acepta que, en la medida en que la ley lo permita, Martinix SRL no asume ninguna responsabilidad con respecto al almacenamiento de sus datos o información.


9. Privacidad
La protección de la privacidad de los usuarios es muy importante para Martinix SRL. Como condición para descargar y utilizar el Software, usted acepta los términos de la Política de Privacidad de Martinix SRL (disponibles en la ventana “Política de Privacidad”), los cuales se pueden actualizar periódicamente y sin aviso.


10. General


10.1 Cesión
Este Contrato será vinculante e irá en beneficio de cada uno de los sucesores y cesionarios permitidos de cada una de las partes. Martinix SRL podrá ceder este Contrato a cualquier filial o en relación con una fusión, reorganización, adquisición u otra transferencia de todos o substancialmente todos los activos o acciones con derecho a voto de Martinix SRL , así como a todo otro tercero. El Usuario no podrá ceder ni transferir este Contrato, en todo o en parte, sin el consentimiento escrito de Martinix SRL . Cualquier intento de transferencia o cesión de este Contrato sin dicho consentimiento por escrito se declarará nulo.


10.2 Divisibilidad
Si un tribunal de una jurisdicción competente declara cualquier disposición de este Contrato nula o inaplicable, dicha disposición estará limitada a la mínima necesaria para que este Contrato siga estando en vigor.


11. Notificaciones e informes
Cualquier comunicación, notificación o informe en virtud del presente documento se realizará por escrito. Si se realiza a Martinix SRL, dicha comunicación, notificación o informe se enviará a la siguiente dirección de correo electrónico: [info@sketchframer.com]. Si la comunicación, notificación o informe se realiza al Usuario, dicha comunicación, notificación o informe se enviará a la dirección de correo electrónico que proporcionó al instalar el Software.


12. Revocación
El Usuario podrá poner fin a estos Términos y Condiciones en forma automática al eliminar en su totalidad y permanente a la aplicación. Sin perjuicio de lo antedicho, lo establecido en las disposiciones 2, 3 y 4 permanecerán vigentes en caso de revocación o caducidad de estos Términos y Condiciones.


13. Ley de Gobernabilidad
Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo a las Leyes de la República Oriental del Uruguay.
Cualquier conflicto de principio de derecho que rija la aplicación de las leyes pertenecientes a otra jurisdicción, se regirá e interpretará de acuerdo a las Leyes de la República Oriental del Uruguay.


14. Cumplimiento de las Leyes
El Usuario acepta cumplir todas las leyes y regulaciones locales relativas a la descarga, instalación y uso del Software.
El Usuario acepta que el Software podría estar sujeto a restricciones de exportación y de importación por parte de determinados gobiernos extranjeros. Usted no permitirá la salida o exportación del estado correspondiente, ni la exportación o reexportación de cualquier parte del Software o producto directo del mismo, ni permitirá tampoco que ningún tercero lo haga: (a) a cualquier país que respalde el terrorismo o sujeto a embargo (o a un ciudadano o residente de cualquiera de estos países); (b) a cualquier persona incluida en la Tabla de Denegación de Pedidos del Departamento de Comercio de los EE. UU. o en la Lista de Personas Especialmente Designadas del Departamento del Tesoro de los EE. UU.; (c) a cualquier país al cual dicha exportación o reexportación esté restringida o prohibida, o para la cual el gobierno de los EE. UU. o cualquier agencia del mismo exija una licencia de exportación u otra aprobación del gobierno en el momento de la exportación o reexportación sin obtener primero dicha licencia o aprobación; o (d) que de otro modo infrinja cualquier restricción, ley o reglamento de la exportación o importación de cualquier autoridad o agencia extranjera o de los Estados Unidos.
El Usuario acepta lo anterior y declara que no se encuentra en, ni bajo el control de, un nacional o residente de cualquiera de estos países prohibidos ni en cualquier lista de dichas partes prohibidas. El Software cuenta con una restricción adicional y no podrá utilizarse para el diseño o el desarrollo de tecnología de misiles o armas biológicas, químicas o nucleares, ni para actividades terroristas.
15. Resolución de Controversias:
Toda controversia, conflicto o reclamo con respecto a estos Términos y Condiciones de Uso, su interpretación, incluyendo cualquier conflicto en cuanto a su aceptación, cumplimiento o incumplimiento, estará sujeta a la legislación vigente de la República Oriental del Uruguay y será ventilada ante los Tribunales competentes establecidos en la República Oriental del Uruguay.

bottom of page